Russian Translation Services

High Quality TEP Solution at Simple Translation Price

More than simple translation – end-to-end TEP solution.

Get ready-to-deliver Russian translations without any risk! Our TEP Solution includes:

russian translation service

 Translation

By qualified, experienced, and proven translators with whom we have been working for years.

russian translation service

Editing

Our editor checks each translation phrase by phrase to ensure the translation contains no logical, terminology errors and is correct and accurate from technical point of view.
russian proofreading

Proofreading

Proofreading ensures that translation sounds smooth and nice as if it was originally written in the target language, contains no grammar, syntax, spelling, and stylistic errors.
russian translation project management

Project management

Our project manager ensures that the project is on schedule, avoiding «translator fell sick/disappeared/delayed/translated with poor quality» situations.

Added Value Without Extra Cost

Sometimes we hear from potential clients that they prefer to work directly with freelancers without any intermediary. We don’t simply resell Russian translation services, we ADD VALUE!

Moreover, you can directly communicate with our translator or editor working at your project. Before placing an order, you can test us in advance FOR FREE!

Terminology Verification

Even if a translator is a field expert, he/she can’t know absolutely everything in this specific field. Moreover, almost every translation involves not only one field, but is a combination of several fields, e.g. technical and legal, technical and marketing, etc.

Therefore, we add another professional (editor, or technical reviser) who checks entire translation and each term to make sure that the translation contains no logical, technical or terminological errors.

Smooth and nice wording

The Russian language is complicated enough, and it’s a usual situation when a field expert but not good at the target language (even if it’s his/her mother tongue) and tends to word-for-word translation; as a result, although all terms are translated correctly, the translation sounds rough and unsmooth.

Therefore, we add a proofreader (linguistic reviser) who makes the translation sound smooth, clear and nice as if it was originally written on the target language.

Attention to details

Sometimes, due to weariness, lack of attention, time, field experience, qualification, or “blurred eyes”, a translator can miss or misunderstand something.

Therefore, we add two more steps – technical and linguistic revision which eliminate all possible errors. Not without reason it is said that two heads are better than one, or in our field, four eyes are better than two.

Project management

Have you even come across situations when a chosen translator delayed the delivery for any reason or even disappeared?

With our project management, these situations are eliminated. Our project manager tracks the progress throughout the entire translation process.

Our Team

Our team consists of in-house translators, editors, proofreaders, experts in different industries, and a pool of freelancing professionals. All team members are highly qualified professional translators with over 10 years of experience in translation industry.

Svetlana Vishnyakova

Russian Language Lead


Certified native Russian translator specializing in Chinese and English. One of the founders of Sinotranslation. Started working as a translator and interpreter of Chinese and English since 1996 after graduating...
read more


Sergey Kasyan

Russian Project Manager


Sergey lives in the Crimea. He graduated from Gorlovka Teachers' Training Institute for Foreign Languages. After returning home, he worked as an in-house translator at the local shipbuilding yard and...
read more


Olga Arakelyan

Editor, proofreader


Olga is an excellent translator and trainer with a very high level of Russian and English. She is constantly working on her professional development. Education: 1995 - 2000 - Vladimir State Teachers...
read more


Anton Litvinenko

Technical editor


Anton is a highly qualified Russian translator, editor, and proofreader. He graduated from Donetsk National University and started his career as an in-house translator. Before joining us, he translated for...
read more


View more

What our clients say

%d0%b0%d0%b1%d1%88%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%bf%d0%be%d0%b2%d0%b0

Gulnaz Absharipova, individual outsourcer

Over 2 years of outsourcing experience with Svetlana (English to Russian, equipment/services contracts, technical manuals). Quick response, good quality translation, compliance with deadlines.

%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%b2

Rauf Ermakov, Huawei Technologies

Russian translation center of Huawei Technologies has been working with your company over 5 years. At the end of 2012, your company translated for us about 3 million words. This year we had a lot of documents to be translated from Chinese to Russian. All these translations were made by you. Everything is done with high quality, on time.

%d1%81%d1%83%d0%b1%d0%b1%d0%be%d1%82%d0%b8%d0%bd%d0%b0

Natalia Subbotina, MT Transit

I came across your website and thought it was one more trick: fast, cheap, and with high quality. Moreover, I came across several other translation companies which pulled their prices right out of a hat significantly increasing actual volume. It was a pleasure that you completed the job on time with really high quality, engaging not only qualified translators but also medical specialists (doctors) for translating specific medical texts.

%d1%81%d0%b8%d0%bd%d1%8f%d0%b5%d0%b2%d0%b0

Veronika Sinyaeva, ShowMotion

I would like to thank all translators of your team who participated in English to Russian and Russian to English translation of the presentation for the International Transport Council organized by the Moscow City Government in October, 2015. Thank you very much for professional approach, fantastic speed, perfect translation quality and endless patience and understanding during the work. I will be happy to work with you again and recommend you to our friends and colleagues!

%d0%b3%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%ba%d0%be

Elena Golovko, individual client

We needed to translate a poem from Russian into English keeping its style and rhyme. We couldn’t find an appropriate translator for a long time, and we really liked how your translator managed this job. To tell you the truth, I didn’t expect that the result would be so great. I’ll contact SinoTranslation again for other translations. The translator who did our project is very talented. We hope for future cooperation and thank you for the perfect translation.

sinotranslation client

Yaroslav Dvoeglazov, individual client

High quality translation of three scientific articles (Plasma Physics) for publishing in a journal received within the same day! Professional translation with correct terminology used. Even pictures and graphics are translated! Thank you very much!

sert-1

ROTEK Testimonial

sert-2

Zetlab Testimonial

sert-3

TeleTrade Reference

sert-4

Sphera Expert Reference

View all

Who We Are

We are a Russia-based translators team consisting of translators, revisers, project managers, layout designers, and IT experts providing end-to-end Russian translation services.

Specializing in translation for Russian-speaking markets, we serve businesses in Russia and translation companies worldwide.

As opposed to multi-language vendors, we are a regional (Russian) language vendor working for the Russian market and maintaining in-house staff consisting of translators, editors, proofreaders, project managers, and IT experts. It allows us to offer highly competitive services. You get international level translations at the Russian internal market prices.

In contrast to freelance translators, we work as a team and offer a turnkey language solution which includes a lot of components such as translation, technical and language revision, proofreading, DTP, layout, glossary and style guide creation, and so on.  You don’t need to look for other professionals for revision, proofreading, DTP etc. Thus, we help you save time and money.

Learn more

Our Certificates

International association of professional translators and interpreters

International Association of Professional Translators and Interpreters

certified pro network certificate

Certified Pro Network (proz.com)

Union of translators of Russia

Union of Translators of Russia

Some Facts About Us

That is what we achieved during the 19 years of our work in the translation industry and what we can offer to our clients.

0 thousand words translated

each month

0

professionals

in our team

0

projects

per year, appr.

0

languages

translation into Russian and back

Why our clients choose us

Sinotranslation
$0.05 for all language pairs
Freelancing translators
$0.03-0.10 for different language pairs
Language pairs Any language to Russian 1 or 2
Speed Up to 6,000 words per day Up to 2,500 per day
Service 7 days a week
Always available
When available
Quality Translation service includes:

Translation

Editing

Proofreading

By three different professionals

Each service is paid individually
Project management Included No
Price Flat price
No extra pay for urgent translation
Varies
Extra pay for urgent translation
Response 5 to 10 min. When online

View a simple comparison of the translation process

Get in touch with us

If you need Russian translation services or if you have any questions about our rates, areas of expertise or experience, please contact us and we’ll provide all required information within 5 to 10 minutes.

You can also order a free translation test to try us in action.

Clear

Do you need Russian translation service? Contact us right now!