We participated in Chinese localization of the Russian game project named “My lands” (Black Gem Hunting). The developer promoted the game to the Chinese market, and we translated the content from Russian into Chinese. All translations were made by Chinese native speakers who are professional translators. The project volume was 200,000 words and translated within two months.